Informacje o aktualizacji na PST – 29.01.2018

Informacje o aktualizacji na PST – 29.01.2018

Na Publicznym Serwerze Testowym właśnie pojawiła się kolejna aktualizacja do Heroes of the Storm. Będzie dostępna do testów do 5 lutego. Podczas tego okresu bardzo prosimy o waszą pomoc w wypróbowaniu nowych elementów, zanim udostępnimy oficjalną aktualizację. Jak zawsze, jeśli natraficie na jakiekolwiek usterki podczas sesji gry na PST, prosimy o udanie się na forum raportowania błędów na PST i podzielenie się z nami swoimi doświadczeniami.


Spis treści


Księżycowe Święto 2018

Dołączcie do nas podczas obchodów tegorocznego Księżycowego Święta i rozgrywajcie mecze w trybie Przeciw SI, Szybki mecz, Poza rankingiem lub w Grze rankingowej, aby zdobyć nowe, wspaniałe łupy! Wydarzenie wystartuje w ciągu tygodnia rozpoczynającego się 5 lutego i zakończy 5 marca (poniedziałek), więc nie zwlekajcie i ukończcie wymienione poniżej zadania, zanim Księżycowe Święto dobiegnie końca!

Zadania i nagrody

  • Część 1: rozegraj 2 mecze.
    • Nagroda: Graffiti: Urocza Księżycowa Rakieta
  • Część 2: rozegraj 5 meczów.
    • Nagroda: Wojenny sztandar z Księżycowego Święta
  • Część 3: rozegraj 8 meczów.
    • Nagroda: Portret: Uroczy Księżycowy Strażnik
  • Część 4: wygraj 5 meczów.
    • Nagroda: Wierzchowiec: Księżycowa Rakieta
Zapraszamy na ministronę poświęconą Księżycowemu Świętu 2018, gdzie znajdziecie szczegółowe informacje na temat tego wydarzenia i dowiecie się, jak zdobyć okolicznościowe skrzynki z łupami z Księżycowego Święta 2018 za rozgrywanie meczów w Heroes of the Storm.

Powrót na górę


Nowa bohaterka: Maiev

Maiev Pieśń Cienia przez dziesięć tysiącleci pełniła straż nad uwięzionym Zdrajcą, a gdy został on uwolniony – bez wytchnienia ścigała go. Niektórzy twierdzą, że jest zdeterminowana, inni zaś uważają, że ma obsesję na punkcie Illidana. Bez względu na to, jaka jest prawda, Maiev nie cofnie się przed niczym, by zapewnić bezpieczeństwo swojemu światu.

Cecha

  • Skok Nadzorców (D)
    • Maiev wyskakuje w powietrze i staje się odporna na wszystkie negatywne efekty na 0,75 sek.
    • Działanie pasywne: Maiev otrzymuje 15 pkt. pancerza.

Zdolności podstawowe

  • Wachlarz Ostrzy (Q)
    • Zadaje 180 pkt. obrażeń przeciwnikom na obszarze w kształcie półksiężyca.
    • Trafienie co najmniej 2 wrogich bohaterów Wachlarzem Ostrzy skraca czas odnowienia tej zdolności do 0,5 sek. i zwraca jej koszt many.
  • Mroczne Spętanie (W)
    • Kolejny atak podstawowy Maiev wywołuje rozpłatanie i powoduje przytwierdzenie pęt do trafionych wrogich bohaterów na 2,5 sek. Jeśli spętany bohater oddali się od Maiev, zostanie przyciągnięty w jej kierunku i otrzyma 110 pkt. obrażeń, a pęta zostaną zerwane.
  • Duch Pomsty (E)
    • Maiev wysyła swój cień przed siebie. Cień powraca do miejsca, z którego został wysłany, i zadaje wszystkim napotkanym po drodze przeciwnikom 100 pkt. obrażeń. Zadaje wrogim bohaterom obrażenia zwiększone o 100%.
    • Ponowna aktywacja powoduje Mignięcie do miejsca, w którym znajduje się cień.

Zdolności bohaterskie

  • Dysk Uwięzienia (R)
    • Maiev ciska glewią we wskazanym kierunku. Jeśli trafiony zostanie wrogi bohater, można ponownie aktywować Dysk Uwięzienia, aby pozbawić cel pola widzenia i objąć go działaniem Zatrzymania Czasu na 4 sek.
    • Dysk Uwięzienia aktywuje się automatycznie po 6 sek. po trafieniu bohatera.
  • Klatka Nadzorcy (R)
    • Maiev przywołuje 8 Awatarów Nadzorcy, które tworzą pierścień wokół niej. Wrodzy bohaterowie, którzy po upływie 1,5 sek. dotkną jednego z Awatarów, zostają odrzuceni w kierunku środka klatki, zaś Awatar zostaje pochłonięty. Awatary Nadzorcy utrzymują się przez 7 sek.

Powrót na górę


Interfejs użytkownika

Czat głosowy

  • UWAGA: Czat głosowy będzie dostępny na PST, ale nie pojawi się jeszcze w pełnej wersji gry – jego wprowadzenie planujemy na przyszłość.
  • Do Heroes of the Storm wprowadzono czat głosowy dla ekip i drużyn.
    • Wszyscy gracze domyślnie dołączają automatycznie do czatu głosowego ekipy.
    • Do czatu głosowego drużyny należy dołączyć ręcznie, ale można też wybrać opcję automatycznego dołączania (w ustawieniach czatu głosowego). Na początku meczów domyślnie wyświetlane jest powiadomienie dotyczące czatu głosowego drużyny, ale komunikat ten można wyłączyć.
    • Jeśli wybrano opcję automatycznego dołączania do czatu głosowego drużyny, a użytkownik jest już na czacie głosowym ekipy, zostanie wyświetlone okno dialogowe, gdzie domyślnie zaznaczona jest opcja „Dołącz”.
  • Ustawienia głosu można zmieniać w zakładce czatu głosowego w menu opcji.
    • Widżet czatu głosowego jest również dostępny w lewym górnym rogu na większości ekranów. Widżet ten umożliwia szybką zmianę kanałów oraz dołączanie do kanałów czatu głosowego i opuszczanie ich.
      • Funkcję tę można znaleźć podczas meczu na ekranie wywoływanym klawiszem TAB.
    • Opcja wyciszenia lub włączenia dźwięku jest dostępna po kliknięciu ikon mikrofonu i głośników.

Panel informacji o celu

  • Wprowadzono panele informacji o celu, aby umożliwić graczom sprawdzanie statystyk jednostek w czasie rzeczywistym.
    • Panel informacji o celu wyświetla się w lewym górnym rogu ekranu po zaznaczeniu przyjaznej lub wrogiej jednostki lewym przyciskiem myszy (LPM).
    • Panel informacji o celu wyświetla następujące informacje:
      • zdrowie i regeneracja zdrowia,
      • mana i regeneracja many,
      • obrażenia ataku podstawowego,
      • ataki na sekundę,
      • zasięg ataku,
      • modyfikator mocy zaklęć,
      • szybkość ruchu,
      • pancerz fizyczny i magiczny.

Liczniki celów na polu bitwy

  • Na wszystkich polach bitew posiadających mechanikę zbierania i oddawania elementów (Zatoka Czarnosercego, Grobowiec Pajęczej Królowej, Bohaterska bójka Kufry Umarlaka) będą teraz wyświetlane wskaźniki graficzne informujące o fakcie, że dana drużyna zebrała wystarczającą liczbę elementów, aby je zdać.

Powrót na górę


Grafika

Ogólne

  • Sygnały: Ulepszono efekty wizualne wyświetlanych ikon sygnałów.

Bohaterowie, zdolności i talenty

  • Abatur: Ikona korony pojawia się teraz na minimapie powyżej portretów bohaterów znajdujących się pod wpływem Symbionta Abatura.
  • Ana: Dla bohaterów objętych działaniem Nanowzmocnienia wyświetla się teraz nakładka.
  • Archanioł Diablo: Odświeżono efekty wizualne Apokalipsy, które pojawiają się na mapie, tak aby były one wyraźniejsze dla członków obu drużyn.
  • Falstad: Uderzenie Dzikiego Młota – wyświetlane efekty wizualne bardziej odpowiadają granicom występowania efektu obszarowego zdolności.
  • Złomiarz: Odświeżono oprawę graficzną celownika Granatnika.
  • Leoryk: Odświeżono oprawę graficzną celownika Pogrzebania, aby lepiej odpowiadała ona kształtowi obszaru działania tej zdolności.
  • Li-Ming: Odświeżono efekty wizualne Magicznych Pocisków, aby były wyraźniejsze.
  • Por. Morales: Dla bohaterów objętych działaniem Drona ze Stymulatorem wyświetla się teraz nakładka.
  • Tychus: Odświeżono efekty wizualne Działka, tak aby były wyraźniejsze, gdy zdolność jest aktywna.
  • Tychus: Odświeżono oprawę graficzną ikony ponownego wycelowania Rozwałki.
  • Ulepszono efekty wizualne w następstwie zmian wprowadzonych dla talentów następujących bohaterów:
    • Szarogrzywy
    • Maltael

Powrót na górę


Pola bitew

Rotacja rankingowych pól bitew

  • Rotacja rankingowych pól bitew pozostaje bez zmian:
    • Pole Bitewne Wieczności
    • Placówka na Braxis
    • Przeklęta Kotlina
    • Smocze Włości
    • Piekielne Kapliczki
    • Podniebna Świątynia
    • Grobowiec Pajęczej Królowej
    • Wieże Zagłady
    • Odlewnia Volskaya Industries

Odlewnia Volskaya Industries

  • Protektor Trygław
    • Protektor otrzymuje 10 pkt. pancerza oraz premię 25% do obrażeń, gdy zajęte jest zarówno miejsce pilota, jak i strzelca.
    • Zwiększono podstawową wartość zdrowia z 9500 do 10 450 pkt.
    • Zwiększono skalowanie zdrowia o 10%.
    • Pilot: Odrzutowa Pięść (W)
      • Wydłużono czas działania z 2 do 4 sek.
    • Strzelec: Działo Gatlinga (W)
      • Działo Gatlinga wystrzeliwuje teraz od razu i nie wymaga krótkiego okresu oczekiwania.
      • Działo Gatlinga wystrzeliwuje teraz pociski o 50% szybciej.

Powrót na górę


Bohaterowie

Zabójcy Wojownicy
Szarogrzywy Tyrael
Maltael

Powrót na górę


Zabójcy

Szarogrzywy

Zdolności

  • Gilneański Koktajl (Q)
    • Zmniejszono koszt many z 70 do 55 pkt.
    • Zwiększono obszar eksplozji o ok. 15%.

Talenty

  • Poziom 1
    • Bezbłędne Celowanie (Q)
      • Zmniejszono zwrot many za trafienie bohatera z 50 do 35 pkt.
  • Poziom 4
    • Przelanie Mikstury (Q)
      • Usunięto talent.
  • Poziom 7
    • Arcymistrz Pojedynków (Pasywny)
      • Nowa funkcja:
        • Co 6 atak wymierzony we wrogiego bohatera zwiększa obrażenia ataku podstawowego Szarogrzywego o 1%, maksymalnie do 30%. Skuteczność wzrasta trzykrotnie za ataki pod Postacią Worgena. Premia zanika w chwili śmierci.
Komentarz twórców: Zmiany te mają na celu zwiększenie różnorodności w konfiguracji postaci Szarogrzywego. Gilneański Koktajl wydawał się nieco rozczarowujący bez towarzystwa modyfikujących go talentów, postanowiliśmy więc zlikwidować część z nich i włączyć ich działanie do samej zdolności. Możecie zatem nadal wzmacniać Gilneański Koktajl za pośrednictwem talentów, ale staraliśmy się, by zdolność ta wnosiła własny i cenny wkład do konfiguracji postaci – nawet jeśli zdecydujecie się na Szarogrzywego bardziej zorientowanego na ataki podstawowe. Przeprojektowaliśmy również talent Arcymistrz Pojedynków, tak aby związane z nim zadanie było bardziej wyrównane (dotychczas bowiem zwykło ono popadać ze skrajności w skrajność i serwować albo klęskę urodzaju, albo kompletną posuchę). Zmieniliśmy zatem wymagania dotyczące tego zadania i przesunęliśmy jego środek ciężkości w stronę czegoś, co może się udać nawet Szarogrzywym walczącym po przegranej stronie. Krok ten ma również dodatkową zaletę: nagrodę za wykonanie zadania można otrzymać bez względu na to, jak często w meczu padają trupy (a jak powszechnie wiadomo średnia liczba zgonów bohaterów w meczach mocno się waha w zależności od poziomu, na którym prowadzona jest rozgrywka).

Powrót do Bohaterów

Maltael

Statystyki

  • Ataki podstawowe powodują rozpłatanie po łuku o promieniu 3,25 przed Maltaelem.
  • Zmniejszono obrażenia ze 117 do 82 pkt.

Zdolności

  • Wydarcie Duszy (Q)
    • Zmniejszono skuteczność leczenia z 44 do 36 pkt. za każdego trafionego przeciwnika.
  • Całun Śmierci (E)
    • Zwiększono szerokość obszaru działania z 2,25 do 3.
  • Piętno Żniwiarza (Cecha)
    • Zmniejszono obrażenia z równowartości 2% do 1,75% maksymalnego zdrowia przeciwnika.
  • Udręczone Dusze (R)
    • Nie zapewnia już Maltaelowi pancerza.
  • Ostatnie Namaszczenie (R)
    • Skrócono czas odnowienia z 75 do 65 sek.
    • Maltael zyskuje teraz postępy na poczet wykonania zadania wówczas, gdy wrogi bohater zginie w ciągu 1,5 sek. od otrzymania obrażeń od Ostatniego Namaszczenia.
    • Zwiększono zasięg z 4 do 5.

Talenty

  • Poziom 4
    • Samotna Śmierć (Q)
      • Ponownie zapewnia premię do obrażeń w przypadku, gdy tylko 1 bohater zostanie napiętnowany (nawet wówczas, gdy w tym samym czasie napiętnowanych zostanie również wiele celów niebędących bohaterami).
    • Nadciągający Cień (E)
      • Zmniejszono liczbę trafień wymaganą do wykonania zadania z 20 do 15.
    • Mroczne Żniwo (Cecha)
      • Zwiększono wymagania dot. wykonania zadania ze 150 do 180 sek.
  • Poziom 7
    • Masakra (W)
      • Talent przeniesiono z poziomu 16 na poziom 7.
    • Dotyk Śmierci (Aktywowany)
      • Skrócono czas odnowienia z 30 do 25 sek.
  • Poziom 13
    • Pożeracz Dusz (Q)
      • Zmniejszono skuteczność leczenia z 4% do 3,75% przeciwko bohaterom.
    • Eteryczny Byt (Cecha)
      • Zmniejszono maksymalny pancerz fizyczny z 40 do 30 pkt.
  • Poziom 16
    • Śmiertelność (W)
      • Talent przeniesiono z poziomu 7 na poziom 16.
      • Zwiększono obrażenia z równowartości 4% do 6% maksymalnego zdrowia wrogiego bohatera.
Komentarz twórców: Maltael zawsze był potężny, ale był również mocno uzależniony od Udręczonych Dusz, dzięki którym mógł nakładać na przeciwników Piętno Żniwiarza podczas starć drużynowych. Zwiększamy zatem użyteczność Całunu Śmierci i dodajemy do jego ataków podstawowych efekt rozpłatania, aby zapewnić mu większą liczbę metod nakładania piętna na wielu wrogów. Zwiększa to jego przeżywalność i zadawane przez niego obrażenia bez konieczności uciekania się do korzystania z Udręczonych Dusz, a wiele aktywnych Piętn Żniwiarza przekłada się na większe możliwości zastosowania Upiornego Uderzenia. Chcieliśmy również zwiększyć użyteczność Ostatniego Namaszczenia, tak aby ta zdolność bohaterska stała się bardziej kuszącym wyborem dla graczy. Na koniec: możliwość konsekwentnego i niezawodnego nakładania na przeciwników Piętna Żniwiarza sprawia, że staje się ono dużo potężniejsze, zatem wprowadziliśmy modyfikacje obrażeń zadawanych przy pomocy tej zdolności i powiązanych z nią talentów.

Powrót do Bohaterów


Wojownicy

Tyrael

Talenty

  • Poziom 1
    • Zbawienie (W)
      • Zwiększono skuteczność leczenia przy przełamaniu osłony ze 125 do 140 pkt.
    • Uświęcona Odnowa (Pasywny)
      • Zwiększono skuteczność leczenia z 12,5 do 13,75 pkt. za każdy poziom kumulacji w ciągu 5 sek.
  • Poziom 4
    • Najwierniejszy z Aniołów (Q)
      • Zmniejszono pancerz z 25 do 20 pkt.

Powrót do Bohaterów


Kolekcja

Zapraszamy do zapoznania się z treścią najnowszego artykułu z cyklu Wkrótce w Heroes, gdzie prezentujemy zapowiedzi wszystkich nowych elementów ozdobnych, które pojawią się w Nexusie wraz z najnowszą aktualizacją.

Nowe zestawy

  • Zestaw heroiczny: Maiev – dostępny do 19 lutego 2018
  • Zestaw: Księżycowe Święto 2018 – dostępny do 5 marca 2018
  • Klasyczny zestaw: Księżycowe Święto – dostępny do 5 marca 2018

Nowy komentator

  • Maiev

Nowe skórki

  • Maiev
    • Darnasyjska Maiev
    • Brunatna Maiev
    • Maiev Nadzorczyni Piekieł
      • Maiev Nadzorczyni Kości
      • Maiev Nadzorczyni Śmierci
      • Maiev Nadzorczyni Hordy
      • Maiev Nadzorczyni Plagi
  • Kael'thas
    • Księżycowy Kael'thas
    • Nefrytowy Księżycowy Kael'thas
    • Niebiański Księżycowy Kael'thas
  • Sylwana
    • Księżycowa Sylwana
    • Nefrytowa Księżycowa Sylwana
    • Podniebna Księżycowa Sylwana
  • Kasja
    • Księżycowa Kasja
    • Błękitna Księżycowa Kasja
    • Czcigodna Księżycowa Kasja
    • Nefrytowa Księżycowa Kasja
    • Północna Księżycowa Kasja
  • Zul’jin
    • Księżycowy Zul'jin
    • Pradawny Księżycowy Zul'jin
    • Okrutny Księżycowy Zul'jin
    • Nefrytowy Księżycowy Zul'jin
    • Zdobiony Księżycowy Zul'jin
  • Arthas
    • Władczy Arthas z Mistycznych Królestw
  • Azmodan
    • Księżycowy Azmodan
  • Genji
    • Księżycowy Genji
  • Illidan
    • Smoczy Księżycowy Illidan
  • Jaina
    • Nefrytowa Księżycowa Jaina
  • Li-Ming
    • Kwietna Księżycowa Li-Ming
    • Niebiańska Księżycowa Li-Ming
    • Imperialna Księżycowa Li-Ming

Nowe wierzchowce

  • Księżycowa Rakieta – aby odblokować ten wierzchowiec, należy ukończyć zadanie związane z wydarzeniem Księżycowe Święto 2018.
    • Złota Księżycowa Rakieta – do nabycia za złoto.
  • Księżycowy Strażnik
    • Nefrytowy Księżycowy Strażnik
    • Marmurowy Księżycowy Strażnik

Powrót na górę


Poprawki błędów

Ogólne

  • W całej grze poprawiono kilka błędów typograficznych oraz niepoprawnych opisów.

Grafika

  • Jaina: Naprawiono niewielkie problemy wywołujące przycinanie elementów stroju w przypadku wyboru skórki Jaina Arkanistka.
  • Samuro: Cienie rzucane przez Samuro Małpiego Króla nie będą już migotać na ekranie wyników wyświetlanym po meczu.

Pola bitew

  • Pole Bitewne Wieczności: Naprawiono błąd grafiki, który mógł powodować, że zarysy postaci tworzone przez Wrodzoną Zwinność zapadały się w teren.
  • Placówka na Braxis: Naprawiono błąd, który powodował, że bohaterowie sterowani przez SI błąkali się w pobliżu wrogiej bramy zamiast atakować bazę.
  • Ogród Grozy: Naprawiono błąd, który mógł powodować, że budowle objęte działaniem Rozrostu mogły w pewnych okolicznościach zaprzestać atakowania na stałe.
  • Bójka Zemsta Czarnosercego: Otrzymanie obrażeń nie przerywa już podtrzymywania użycia portali teleportacyjnych przez bohaterów.
  • Bójka Ucieczka z Braxis: Bossowie nie usiłują już nacierać na terenie, na którym ruch postaci nie jest dozwolony ze względu na talent Święta Ziemia Tyraela.
  • Tryb próbny: Efekty talentu Celownik Optyczny Any są teraz poprawnie usuwane po naciśnięciu przycisku „Reset talentów”.
  • Tryb próbny: Dodatkowy zasięg ataku Sierż. Petardy zapewniany przez talent Rosnący Zasięg jest teraz poprawnie usuwany po naciśnięciu przycisku „Reset talentów”.

Bohaterowie, zdolności i talenty

  • Ana: Kolejne Dawki (po pierwszej) zapewniane przez Dzierzbę prawidłowo zadają teraz dodatkowe obrażenia wówczas, gdy Ana dysponuje premią do mocy zaklęć.
  • Auriel: Obrażenia zadawane atakami podstawowymi celów Obdarowania Nadzieją Auriel nie powodują już przyrostu niewystarczającej wartości energii.
  • D.Va: Bohaterowie sterowani przez SI będą się teraz usiłowali wycofać z pola rażenia Samozniszczenia mecha D.Vy.
  • Złomiarz: Nie może już zostać rozdzielony z rakietą w przypadku, gdy w czasie działania Rakietowca zostanie wydana komenda ruchu.
  • Li Li: Oślepiający Wiatr prawidłowo zadaje teraz obrażenia neutralnym najemnikom.
  • Li-Ming: Ikona Bytu Astralnego wyświetla teraz prawidłowo opis po najechaniu na nią kursorem myszy.
  • Lunara: Nie można już używać Ataku z Wyskoku w czasie trwania unieruchomienia.
  • Rehgar: Naprawiono błąd, który na poziomie 16 uniemożliwiał talentowi Głód Wilka dodawanie premii do obrażeń do ataków pod postacią Ducha Wilka.
  • Tassadar: Pasek odliczania czasu dla talentu Echo Psioniczne prawidłowo wyświetla się teraz obok czasu odliczania Archonta w przypadku, gdy oba te efekty są aktywne jednocześnie.
  • Valeera: Opis Ciosu Poniżej Pasa dodany do Nawałnicy Ostrzy po przerwaniu działania ukrycia zawiera teraz poprawne informacje o oślepieniu celu.
  • Zeratul: Mignięcie prawidłowo przerywa teraz działanie niewidzialności.

Dźwięk

  • Valeera: Aktywacja Ostowej Herbaty nie jest już słyszalna dla pobliskich wrogów, kiedy Valeera jest w ukryciu.
  • Ustawienia: Reakcje werbalne bohaterów nie są już słyszalne po wyłączeniu ustawienia „Głosy”.

Interfejs użytkownika

  • Skróty klawiszowe: można teraz powiązać podstawowe skróty klawiszowe z przyciskami myszy.
  • Ekran wczytywania: usunięto przestarzały opis wyświetlany na ekranie wczytywania dotyczący amunicji wież.

Powrót na górę

InvisibleDividerLine_800x50.png